By Cindy H./謝姵穎

這是一個在平常不過的夜晚，家庭裡的日常，陪著三個孩子一起用晚餐。

19：38分，小K突然微笑的叫著:「媽媽，媽媽，你知道嗎？我在安親班如果有什麼不順利的，我就會說What…。」這時我聽的一頭霧水，現在是晚餐時間，你突然想到什麼讓你不順利的事嗎？那通常什麼事會讓你感覺不順利呢？媽媽好奇的癮頭發起來，就像海浪般一波一波撲來，或是像蕁麻疹侵襲一樣止不住癢，我又看看小K他看起來心情不錯！感覺不像是要跟我分享不順利的事。

於是我開口了：「哥哥，你說的What a…是英文還是中文啊？」
「媽媽不太懂你的意思。」
其實我心裡又有一個好奇，你英文這麼好？還會用WH-開頭的句型來表達情緒，你不是小一嗎？不能小看一年級的孩子囉！

這時小K很有自信的回答我：「媽媽，中文英文都可以唷！如果中文的話，你就ㄈㄚˋ（四聲）然後小聲的ㄎㄜ，如果是英文的話就是What a shit!（我已前聽哥哥（表哥）說過，後來學校同學也說，我就學起來了。」

請問各位家長，你會怎麼做呢？會怎麼想呢？
錯愕、驚恐、緊張、生氣…
（如果你是教育魔人，我想這裡不是要探討怎麼糾正孩子說STRONG WORDS，不是這篇發文的用意。）

我看著小K笑了出來說：「唷！原來是這個意思，你常這樣說嗎？你不會擔心老師聽到嗎？」

小K繼續認真的跟我解釋：「唉呦！媽媽，如果我的鉛筆掉到地上、筆心斷了…或是我的橡皮擦差又不見了，我就會唸What…，感覺像咒語ㄟ，然後我會覺得好一些（是心情好一些嗎？）。」「而且我又不會拿來說別人，如果被老師聽見的話，會被處罰的，加分的點數會被扣掉，我才不要被扣分。」

媽媽還是不甚放心，想耳提面命（其實我需要多一些覺察跟接納自己的狀態，慢一些說道理。但我受不了，請容我說完先）：「小K，如果你常常把這句話掛在嘴邊，很容易變成習慣脫口而出，雖然你不是故意的，但是還是會讓別人聽起來不舒服。讓你可能被誤解，這是你要的嗎？」

小K當然知道我的意思，但他就是一臉：「這位太，HELLO！你沒聽到我說的嗎？我在說我的不順利」的表情。
恩！媽媽收到了你的訊息，但，你有讀到媽媽的內心戲嗎？（說來荒謬，我明明知道孩子不是用來罵人，是表達自己的感受，我卡住的觀點想要說什麼？STRONG WORDS就是拿來罵人的少裝了，這觀點怎麼來？自小學來，我就像跳針的唱盤，在這裡空轉。）

不過此時，小K也慢下來了，他沒有急著回應我，會被誤解嗎？常常他自己在嘴裡碎碎唸，妹妹就來告狀說哥哥用不好聽的話罵人。
小K說：「好像會ㄟ，TIFF就很愛說我罵她，但，我明明就不是跟她說話。」
這幾秒鐘的空白，大概有千百個訊息在我們頭上穿梭著。

後來，我按耐住自己想要說道理的衝動。先等一等吧？我想說的，自己也不一定明白，是嗎？但是我謝謝小K今天餐桌上的分享，至少在小K心裡有那麼一點空間，他知道媽媽不會隨便誤會他！

那天夜裡，我仍感到心裡有些焦慮，有一點擔心，我深吸了一口氣，我還有一些亂遭遭的感受胡亂竄，我問自己：「你會擔心嗎？孩子用STORNG WORDS來表達情緒。」但我也接著問：「孩子可以用他學會的方式表達情緒嗎？如果可以的話，我還要繼續說道理嗎？」我還自問：「小K的語氣不像在發洩情緒，比較像表達他的感受，這樣不好嗎？」…每一次這樣的夜，總是顯得特別的安靜，安靜的留下一片空白，讓我好好的跟自己在一起。

備註：歌跟文章不符，送自己這首LOUIS ARMSTRONG的〈WHAT A WONDERFUL WORLD〉

https://www.youtube.com/watch?v=BbSE-W5Q82g

謝姵穎老師線上講座-晚場
報名網址: https://www.accupass.com/go/lopwilldo20210630

李崇義老師線上課程
報名網址: https://www.accupass.com/go/lopwilldo20210710

蔡倩渼、洪善榛及洪珊如老師 三人小組線上對話練習
報名網址: https://www.accupass.com/go/lopwilldo20210901

陳志恆 & 胡展誥老師聯合工作坊
報名網址：https://www.accupass.com/go/lopwilldo20210904

李儀婷老師工作坊-高雄
報名網址：https://www.accupass.com/go/lopwilldo20211106

 其他場次報名連結請參考粉絲頁置頂文章。

學校及機關團體講座與工作坊邀約請私訊長耳兔或來信
“service@lopwilldo.com”

☆ 團體報名另有優惠，請私訊長耳兔 ☆
(Photo by Kristyn Lapp on Unsplash)